김윤진씨의 사진과 함께 단독 인터뷰 기사가 실려있더군요. 호주내에서도 로스트 시즌1의 인기가 대단해서 전 프로그램 순위 1,2위를 줄곧 차지했는데 현재는 재방송이 방송되고 있습니다. 다음달부터 시즌2가 방송될 예정이라서 로스트 관련 뉴스가 보이기 시작하더군요. 하지만 로스트 관련뉴스가 나와도 김윤진씨 보다는  케이트역의 에반젤린 릴리나 챨리역의 도미닉 모나간의 사진이나 기사가 주로 나왔는데 이렇게 김윤진씨 사진에 단독 인터뷰 기사를 보니 너무 반갑더라고요. 더군다나 인터뷰 내용도  재미있고 훌륭해서 다른 분들께 알리고 싶어 허접한 번역으로나마 기사 올림니다.

"Found(Lost라는 드라마 제목의 반대로 제목다는 센스) : 하와이의 새로운 집주인"이란 부제로 해서 로스트 이야기로 기사가 시작 됩니다.

"다음달에 로스트 시즌 2가 방송되면 도대체 그 해치속에 무엇이 있을까 궁금해 미칠거 같은 시청자들이여 그 신비로은 섬의 미스터리가 금방 밝혀 지리라고는 아예 기대을 하지 마시라" 라고 운을 띠면서 "시리즈는 아직도 갈길이 멀고 드라마 출현자들 조차 이제는 드라마가 촬영되는  하와이에 정착할 집을 찾을 정도이다" 그러면서 우리의 김윤진씨 이야기로 갑니다.

"드라마에서 문제가 있는 부부로 나오는 김윤진씨도 하와이에 집을 장만 하였다. 김윤진씨 이야기가 집을 장만한 후 그녀의 친구들 사이에서 인기가 더욱 많아졌다고 한다"

그러면서 김윤진씨의 인터뷰가 시작 됩니다.

" 제가 하와이에 있다는 이유만으로 정말 많은 손님치례를 하고 있답니다. 친구들이 제가 로스트  촬영을 위해 하와이에서 오래 머물를 거를 알자마자 그러는 거예요. '어 그래? 그럼 우리 너 보러 하와이에 놀러가도 되지?'"

"결국 김윤진씨는 휴가차 들리는 지인들을 위하여 처음으로 집을 장만할 생각을 시작하였고 그러다 이런생각을 하게 되었단다"

그러면서 김윤진씨 인터뷰

"만약 친구들이 찾아 오지도 않는다면 전 여기 혼자쟎아요,  그러면서 그런 생각이 들더라고요.내가 여기 4개의 침실이 달린 아름다운 해변가 집에서 혼자 무얼하지? 그리고 촬영이 없으면 제가 여러군데를 돌아다녀야 하거든요. LA도 가야하고 뉴욕도 가야하고 가끔은 한국에도 가야되고, 그러면서 조금은 안정적으로 정착할 수 있는 장소가 필요하겠구나. 그래서 콘도를 하나 장만 했죠."

다시 기사 내용이 이어지고요.

"김윤진씨에게 이 콘도는 해변에서 하루종일 촬영한 후나, 아님 또다른 세트장인 동굴 촬영이 끝나면 몸과 마음을 쉴 수 있는 휴식 공간 이기도 하다. 드라마에 나오는 그 동굴은 호놀눌루에 있는 제록스 건물내에 있는데 이곳은 1999년  제록스사 직원이 동료7명을 살해한 사건으로 유명한 건물로 그 이후에 폐쇄된 건물이다."

그러면서 우리의 김윤진씨에 대한 약간의 소개가 이어집니다.

" 김윤진씨는 한국에서 출생하고 뉴욕에서 자랐으며, 호주내에서 다음달 시즌2가 방송되기 전에 재방송이 나가고 있는 로스트에 캐스팅 되기전에 한국 영화계에서 두각을 나타냈다."

그러면서 김윤진씨의 두가지 문화적 배경이 설명되고요.

"2가지 다른 문화의 배경을 가진 사람으로써 김윤진씨는 로스트에 그려지는 자신의 순종적인 아내와 통제력 강한 그녀의 남편 진(다니엘 대 김)에 대하여 전혀 행복해 하지는 않는거 같다."

그리고 이러한 문화적 배경과 관련된 로스트내에서의 캐릭터에 대한 김윤진씨의 사적인 의견을 피력하면서 인터뷰가 끊납니다

"음 좀 복잡하긴 해요. 드라마에서 설정된 관계는  제가 생각하는 이상적인 관계가 아니죠. 시작은 너무나 허접한  전형적인 설정을 보여주었죠. 정말 드라마에서 그려지는 한국인 부부 관계에 대해서 걱정이 많았어요. 아마 1950년대에나 있을 법한 일이지, 요즘 시대에 그런 한국남자들 없어요!!"

이렇게 김윤진씨 인터뷰는 끝을 맺고요, 인터뷰에 실린 사진 첨부합니다.

김윤진씨의 무한한 발전과 성공을 기원합니다.

데일리 테레그랍(The daily telegraph) 1월4일자에 실린 김윤진씨 인터뷰와 사진